Forum website Bill-Kaulitz.fr and Bill-Kaulitz-international.com Index du Forum  
FAQ Rechercher
Membres Groupes
Profil Se connecter pour vérifier ses messages privés
S’enregistrer Connexion
opération de BILL
Aller à la page: 1, 2, 3, 4  >
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum website Bill-Kaulitz.fr and Bill-Kaulitz-international.com Index du Forum Forum du site bill-Kaulitz.fr BILL Bill - Autres - Divers
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
bruno


Hors ligne

Inscrit le: 28 Fév 2008
Messages: 154

MessagePosté le: Mar 25 Mar 2008 - 17:52    Sujet du message: opération de BILL Répondre en citant

Pauvre Bill

http://fr.news.yahoo.com/dontmiss/20080325/ten-bill-kaulitz-opere-des-corde…

souhaitons lui surtout un bon rétablissement !

les concerts , plus tard !


Publicité






MessagePosté le: Mar 25 Mar 2008 - 17:52    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
tess


Hors ligne

Inscrit le: 21 Mar 2008
Messages: 8

MessagePosté le: Mar 25 Mar 2008 - 18:15    Sujet du message: opération de BILL Répondre en citant

j'éspére que l'opération c bi1 passé et kil pourra chanté com avant !!!

marieagnesbruxelles
Modérateur

Hors ligne

Inscrit le: 08 Fév 2008
Messages: 2 666
Localisation: bruxelles

MessagePosté le: Mar 25 Mar 2008 - 18:54    Sujet du message: opération de BILL Répondre en citant

Bon retablissement à Bill et surtout que tout se passe bien!!!
dommage pour Dortmund !!! Crying or Very sad Crying or Very sad Crying or Very sad Crying or Very sad Crying or Very sad Crying or Very sad

comme dit Bruno les concerts plus tard la santé d'abord!!!
_________________
" KEEP COOL EN TOT ZIEN"



Visiter le site web du posteur
Emmanuelle
Modérateur

Hors ligne

Inscrit le: 18 Mar 2008
Messages: 1 952
Localisation: Proche NICE

MessagePosté le: Mar 25 Mar 2008 - 19:17    Sujet du message: opération de BILL Répondre en citant

coucou,

je viens de rentrer d'un long WE et viens d'apprendre la nouvelle !!!! Bill opéré ???
j'espère qu'il va vite se remettre...
tout à fait d'accord, la santé avant tout....


Marie
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 14 Nov 2007
Messages: 3 310
Localisation: Paris

MessagePosté le: Mar 25 Mar 2008 - 20:20    Sujet du message: opération de BILL Répondre en citant

Merci Bruno pour le lien. Je fais un récap de la news . Crying or Very sad Crying or Very sad

Ich bin sehr traurig !!!!

Tous avec BILL. Il a encore besoin de plus de soutien.

_________________


bruno


Hors ligne

Inscrit le: 28 Fév 2008
Messages: 154

MessagePosté le: Mar 25 Mar 2008 - 20:24    Sujet du message: opération de BILL Répondre en citant

Bonsoir
Sur le site officiel
http://tokiohotel.pop24.de/tokiohotel2/index2_en.php
a priori, pas encore traduit sur les pages françaises


bruno


Hors ligne

Inscrit le: 28 Fév 2008
Messages: 154

MessagePosté le: Mar 25 Mar 2008 - 20:35    Sujet du message: opération de BILL Répondre en citant

Traduction rapide

Après l'annulation des concerts de Tokio Hotel au Portugal, en Espagne, en France et en Italie, tous les autres concerts à guichets fermés de la "1000 Hôtels European Tour" ont dû être annulés aussi. S' il y aura d'autres dates pour les spectacles annulés sera étudié ulterieurement. Tous les billets peuvent être échangés ou remboursés à l'endroit de l'achat.
Nouvel examen médical pour Bill qui aura à subir une intervention chirurgicale sur ses cordes vocales et l'opération devra être réalisée le plus tôt possible. Bill, Tom, Gustav et Georg sont tristes et terriblement déçus de ne pas être en mesure d'assurer les concerts. En particulier pour Bill, la situation actuelle est terrible et il très triste de ne pas être capable de chanter; c' est  le scénario le plus défavorable pour un chanteur. Bill espère que l'opération se passera bien et qu'il sera bientôt de retour sur scène pour voir tous les fans.
Le groupe exprime ses sincères excuses, mais il n'y avait tout simplement pas d'autre choix que d'annuler les spectacles . Merci de votre compréhension et nous vous tiendrons au courant

fin de citation/traduc rapide par bruno


Marie
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 14 Nov 2007
Messages: 3 310
Localisation: Paris

MessagePosté le: Mar 25 Mar 2008 - 20:36    Sujet du message: NEWS : BILL doit se faire opérer - la tournée européenne annulée Répondre en citant

 
Citation:

La triste nouvelle du jour.

BILL a attrapé un kyste aux cordes vocales. Son état de santé s'est aggravé. Il doit subir une intervention chirurgicale (si ce n'est pas déjà fait).

Le reste de la 1000 HOTELS European Tour est annulé.

Sur RTL.de , il est dit que le kyste doit être retiré cette semaine . Après l'opération BILL doit rester plusieurs semaines au repos pour assurer sa guérison. Lien RTL.de .

On espère que les fans seront compréhensibles et qu'ils s'apercevront que la santé de BILL est la chose la plus importante, a déclaré David Jost (le manager du groupe). Je suis bien contente que David soit toujours auprès d'eux surtout en ce moment.


BILL a encore plus besoin de notre soutien. Continuez à déposer vos messages. Je retarde l'envoi de quelques jours.

TOUS AVEC BILL. BILL ! WIR SIND MIT DIR UND DENKEN AN DIR !  

_________________


bulle


Hors ligne

Inscrit le: 24 Mar 2008
Messages: 150
Localisation: midi-pyrénées

MessagePosté le: Mar 25 Mar 2008 - 22:39    Sujet du message: opération de BILL Répondre en citant

je ne saurais l'écrire en allemand malheureusement(faut jm'y mette)mais cette nouvelle m'attriste vrément j'espère de tout coeur que tout se passera pour le mieux du monde et que bill revienne avec sa voix merveilleuse,afin de nous faire vivre encore des moments inoubliables.mais pour l'instant le plus important est que tout se passe bien.bill je pense que nous sommes des milliers a te soutenir(sans pour autant oublier tom,gustav et georg)mais saches que toutes nos pensées vont vers toi nous te soutenons a 100 pour 100 afin que tu puisses te relever plus fort,nous sommes et serons toujours la,l'annulation des dates n'est pas important comparé à ta santé prends soin de toi et reviens nous vite,en pleine forme.   YOU ARE BEAUTIFUL    (just little girl on this big world,loving your musik...and you)oui j'ai aussi du boulot pour l'anglais lol.

                                                                                    BIG KISSES 4 U BILL      


        Marjorie                                                                                                                                                                             sorry for not speak deutch...


Marie
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 14 Nov 2007
Messages: 3 310
Localisation: Paris

MessagePosté le: Mer 26 Mar 2008 - 13:47    Sujet du message: Traduction de l'article de RTL DE et mon coup de gueule Répondre en citant

Photo du 03 mars 2008 (photo shooting dans un Casino pour un magasine américain Blender). Il est mignon! Embarassed Embarassed Embarassed Embarassed


Citation:

Traduction de l'article du RTL.DE

Les fans sont dans la plus grande inquiétude.

Les concerts annulés partout en Europe.
En ce moment les fans de Tokio Hotel doivent être très fortes. En raison d’un kyste aux cordes vocales du leader Bill Kaulitz, le groupe doit annuler le reste des concerts sold-out de la tournée Européenne.
Bill était déjà sous traitement médical pour une inflammation des cordes vocales.
Un autre examen a montré qu’un kyste s’était formé sur les cordes vocales, qui devait désormais être retiré par une opération.

Interdiction de chanter et de crier pour BILL
Un kyste comme celui-là peut déclencher une surcharge des cordes vocales et une mauvaise technique pour le chant. TOKIO HOTEL était sur scène presque tous les jours. Cela a vraisemblablement achevé la voix de BILL.
Après l’opération, Bill devra se ménager pendant plusieurs semaines et ne devra pas chanter, pour que ne se produisent pas des dommages permanents (irréversibles) sur ses cordes vocales.

David Jost, le manager déclare : "  Nous espérons vivement, que les fans comprendront, que la santé de Bill doit passer au premier plan ".


Mon coup de gueule Bannir Bannir Bannir

Marie déclare : " j’espère vivement que l’entourage de Bill comprendra (dans les plannings futurs du groupe), que la santé de Bill doit passer au premier plan et il aurait été bien que ce même entourage l’ai compris avant "
Juste un rappel : 9 dates de concert en 11 jours (à raison de 1h30 de chant pour BILL). C'est inhumain.






_________________


bruno


Hors ligne

Inscrit le: 28 Fév 2008
Messages: 154

MessagePosté le: Mer 26 Mar 2008 - 15:16    Sujet du message: opération de BILL Répondre en citant

Nous sommes de tout coeur avec lui !!!

Surtout, pas de cortisone !!!

Vive Bill....et els autres Okay Okay


Emmanuelle
Modérateur

Hors ligne

Inscrit le: 18 Mar 2008
Messages: 1 952
Localisation: Proche NICE

MessagePosté le: Mer 26 Mar 2008 - 15:48    Sujet du message: opération de BILL Répondre en citant

coucou tout le monde,

eh bien c'est pas gai tout çà Sad
il est gonflé ce David Jost Evil or Very Mad c'est qd même pas les fans qui programment toutes ces dates, non ????
qd j'ai vu leur programme, je me suis dit "ms comment tiennent-ils le coup ?"
c'est sûr c'est 4 mecs bourrés de talent ms jeunes alors arrêtez de les presser comme des citrons Evil or Very Mad c'est pas des supermen !!!!!

la santé est la chose la plus importante pour un être humain alors j'espère que leur manager va se calmer et laisser Bill prendre tout le temps dont il a besoin pour se remettre.
en tout cas, je souhaite à notre Bill beaucoup de courage et qu'il prenne bien soin de lui, aujourd'hui c'est le plus important....

gros bisous à Bilou sans oublier Tom qui je suis sûre doit prendre soin de son frérot, Georg et Gustav......


Emmanuelle
Modérateur

Hors ligne

Inscrit le: 18 Mar 2008
Messages: 1 952
Localisation: Proche NICE

MessagePosté le: Mer 26 Mar 2008 - 15:56    Sujet du message: opération de BILL Répondre en citant

une dernière chose.....
très mignon le dessin de ton fils Marie (c'est bien ton fils non ???)
joli geste Very Happy


spitag


Hors ligne

Inscrit le: 19 Mar 2008
Messages: 250
Localisation: Nantes

MessagePosté le: Mer 26 Mar 2008 - 16:22    Sujet du message: opération de BILL Répondre en citant

c'est vraiment inquiétant tout ça Sad

bill doit être anéanti Crying or Very sad

j'espère que son opération va bien se passer et surtout qu'il va retrouver sa voix

je pense aussi à tom, georg et gustav qui doivent être tristes et inquiets

bill je pense très fort à toi  Embarassed
_________________
Carpe Diem !


bulle


Hors ligne

Inscrit le: 24 Mar 2008
Messages: 150
Localisation: midi-pyrénées

MessagePosté le: Jeu 27 Mar 2008 - 00:19    Sujet du message: opération de BILL Répondre en citant

trés jolie photo de bill,marie et justement hier en allant a droite et à gauche sur google images de bill j'ai découvert ce dessin fabuleux(j'espere qu'il va s'afficher)je ne sais plus ou j'ai été le voir mais cette personne a vraiment bcp de talent bref je pense enormément a notre ptit bill j'espere que tout ira bien je suis sure de ne pas etre la seule à penser fort à lui et aux autres membres du groupe une seule devise:BE STRONG, DON'T CHANGE, YOU ARE BEAUTIFUL
                            KISS KISS AND.....KISS                                        BE TOGETHER WITH TOU


Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 16:49    Sujet du message: opération de BILL

Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum website Bill-Kaulitz.fr and Bill-Kaulitz-international.com Index du Forum Forum du site bill-Kaulitz.fr BILL Bill - Autres - Divers Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Aller à la page: 1, 2, 3, 4  >
Page 1 sur 4

 
Sauter vers:  
ezHyperShadow template - a boo design Index | Panneau d’administration | créer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation Original ezHyperShadow theme by boo ©2004 www.ez-life.net
Powered by phpBB © 2001, 2017 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com