Forum website Bill-Kaulitz.fr and Bill-Kaulitz-international.com Index du Forum  
FAQ Rechercher
Membres Groupes
Profil Se connecter pour vérifier ses messages privés
S’enregistrer Connexion
Bill et Tom célèbrent la pleine lune
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum website Bill-Kaulitz.fr and Bill-Kaulitz-international.com Index du Forum Forum du site bill-Kaulitz.fr Archives du forum Archives 2008 Autres
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Emmanuelle
Modérateur

Hors ligne

Inscrit le: 18 Mar 2008
Messages: 1 952
Localisation: Proche NICE

MessagePosté le: Mer 23 Juil 2008 - 10:01    Sujet du message: Bill et Tom célèbrent la pleine lune Répondre en citant

Celebration of full moon

Amongst Thailand-fans and backpack tourists it’s a legend: “Full Moon Parties” that will be celebrated to each full moon night with light balloons and psychedelic music on the beach of Haad Ron on the island of Koh Pha-Ngan. Up to 10 000 people come to then mass-dance together to the sound of the sea. We have water and full moon in Hamburg too, thought Tung Truong, the manager of the “Indochine”, and Dojan Jung of Young Creatives, which brought the party to the Elbe. Only 500 celebration jolly people could fit into the “Indochine”, but had to wait in a long line first, but it didn’t ruin the mood at all. Between lavish Asia decorations and light installation people danced if they found a little spot to: In the Ice-Bar and on the terrace in the lounge area. The Parisian DJane Joana de la Jungle took care of the music-mix, and the Londoner violinist Sophie Serafino headed on with handmade sounds to it. Surprise during the late hour: Germany’s most popular rocker twins Bill and Tom Kaulitz of Tokio Hotel mixed amongst the audience and showed no fear of pushing and barging in. Previously the two teen idols were in the new Upper East celebrating, but were little amused: “Lots of weird people there,” said Bill.

Source Welt.de


Célébration de la pleine lune
 

Parmi les fans de Thaïlande et les touristes c'est une légende : "les fêtes de la pleine lune" seront célébrées à chaque nuit de pleine lune avec des ballons légers et de la musique psychédélique sur la plage de Ron Haad dans l'île de Koh Pha-Ngan.
Jusqu'à 10 000 personnes viennent alors à la danse massive ensemble au son de la mer. Nous avons l’eau et la pleine lune à Hambourg aussi, pensait Tung Truong, le directeur (manager) "de l'Indochine" et Dojan Jung de Jeune Creatives, qui a amené la fête jusqu’à Elbe. Seulement 500 personnes de bonne humeur pouvait participer à "l'Indochine", mais a dû attendre dans une longue file d’attente, mais çà n’a pas du tout ruiné la bonne humeur.
Entre de belles décorations d’Asie et l’installation de lumières, les gens dansaient s’ils trouvaient une petite place: Dans le bar de glace et sur la terrasse au niveau du salon.
Le parisien DJ Joana la Jungle s’est occupé de la musique et la violoniste Londonienne Sophie Serafino dirigeait tout çà avec des sons faits mains.
Surprise pendant la dernière heure : les jumeaux rockers les plus populaires, Bill et Tom Kaulitz de Tokio Hotel se sont mélangés à la foule et n'ont montré aucune crainte envers les d’éventuelles poussées dù à leur irruption.
Précédemment les deux idoles ados étaient dans la nouvelle célébration de l’Est, mais s’étaient peu amusés : "un tas de gens bizarre ici » a dit Bill.



_________________
Fan de TH, et alors ??



Publicité






MessagePosté le: Mer 23 Juil 2008 - 10:01    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Marie
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 14 Nov 2007
Messages: 3 310
Localisation: Paris

MessagePosté le: Mer 23 Juil 2008 - 10:24    Sujet du message: Bill et Tom célèbrent la pleine lune Répondre en citant

Merci Manue pour l'info! J'ai dû rêvé en les imaginant si loin! Laughing C'était seulement à l'Indochine d'Hamburg.
_________________


Dernière édition par Marie le Mer 23 Juil 2008 - 16:11; édité 1 fois
rabi43
Modérateur

Hors ligne

Inscrit le: 18 Avr 2008
Messages: 1 133
Localisation: lectoure

MessagePosté le: Mer 23 Juil 2008 - 11:09    Sujet du message: Bill et Tom célèbrent la pleine lune Répondre en citant

Merci Manu


Une pose bien mérité avant de repartir, ils ont bien raison d'en profiter un peu ,
_________________
TOKIO HOTEL FÜR IMMER !!!!!!!!!


spitag


Hors ligne

Inscrit le: 19 Mar 2008
Messages: 250
Localisation: Nantes

MessagePosté le: Mer 23 Juil 2008 - 11:46    Sujet du message: Bill et Tom célèbrent la pleine lune Répondre en citant

euh j'ai pas tout compris (faut dire que je suis bête des fois Laughing ), ils ont fait la fête en Thailande ou à Hambourg Question
parce que moi quand je lis l'article, je comprends qu'ils sont allés à une soirée à Hambourg, qui a reproduit la fête de la pleine lune de Koh Phan Gan Confused
bon peu importe, en tout cas ils ont bien raison d'en profiter Okay
_________________
Carpe Diem !


Emmanuelle
Modérateur

Hors ligne

Inscrit le: 18 Mar 2008
Messages: 1 952
Localisation: Proche NICE

MessagePosté le: Mer 23 Juil 2008 - 12:19    Sujet du message: Bill et Tom célèbrent la pleine lune Répondre en citant

désolée les filles mais je crois que les garçons sont restés en Allemagne.
le bar s'appelle "Indochine" et il est à Hambourg et c'est là que la fête était organisée.
apparamment, c'est le bar où ils ont fêté leurs 18 ans.
après, se sont-ils pris des vacances à l'étranger ??????? là je sais pas Very Happy

According to Welt Online, Bill and Tom recently attended a Full Moon Party at the Indochine in Hamburg. They were partying at another club as well, but didn’t like it.

d'après Welt Online, Bill et Tom sont allés récemment à la fête de la pleine lune à l'Indochine à Hambourg. ils sont aussi allés dans un autre club mais n'ont pas aimé.
_________________
Fan de TH, et alors ??



spitag


Hors ligne

Inscrit le: 19 Mar 2008
Messages: 250
Localisation: Nantes

MessagePosté le: Mer 23 Juil 2008 - 13:15    Sujet du message: Bill et Tom célèbrent la pleine lune Répondre en citant

bon bah c'est bien ce que j'avais compris alors Wink
_________________
Carpe Diem !


rabi43
Modérateur

Hors ligne

Inscrit le: 18 Avr 2008
Messages: 1 133
Localisation: lectoure

MessagePosté le: Mer 23 Juil 2008 - 14:15    Sujet du message: Bill et Tom célèbrent la pleine lune Répondre en citant

J'avais bien compris moi aussi, Manu, y a pas de problème Wink
_________________
TOKIO HOTEL FÜR IMMER !!!!!!!!!


sylvie


Hors ligne

Inscrit le: 25 Mai 2008
Messages: 562
Localisation: Belgique

MessagePosté le: Dim 27 Juil 2008 - 09:39    Sujet du message: Bill et Tom célèbrent la pleine lune Répondre en citant

Nos chéris ont besoin de souffler un peu....
_________________
BILL KAULITZ FÜR IMMER!


Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 07:50    Sujet du message: Bill et Tom célèbrent la pleine lune

Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum website Bill-Kaulitz.fr and Bill-Kaulitz-international.com Index du Forum Forum du site bill-Kaulitz.fr Archives du forum Archives 2008 Autres Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
ezHyperShadow template - a boo design Index | Panneau d’administration | créer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation Original ezHyperShadow theme by boo ©2004 www.ez-life.net
Powered by phpBB © 2001, 2017 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com