Forum website Bill-Kaulitz.fr and Bill-Kaulitz-international.com Index du Forum  
FAQ Rechercher
Membres Groupes
Profil Se connecter pour vérifier ses messages privés
S’enregistrer Connexion
eldoTV-Tokio Hotel-interview (22.2.2010)
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum website Bill-Kaulitz.fr and Bill-Kaulitz-international.com Index du Forum Forum du site bill-Kaulitz.fr MEDIAS Médias germanophones
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Marie
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 14 Nov 2007
Messages: 3 310
Localisation: Paris

MessagePosté le: Lun 25 Oct 2010 - 19:20    Sujet du message: eldoTV-Tokio Hotel-interview (22.2.2010) Répondre en citant


_________________


Publicité






MessagePosté le: Lun 25 Oct 2010 - 19:20    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Emmanuelle
Modérateur

Hors ligne

Inscrit le: 18 Mar 2008
Messages: 1 952
Localisation: Proche NICE

MessagePosté le: Mar 26 Oct 2010 - 10:34    Sujet du message: eldoTV-Tokio Hotel-interview (22.2.2010) Répondre en citant

supers tous ces vieux au début de la vidéo Mr. Green
bon, on vous voit pas les filles Sad
_________________
Fan de TH, et alors ??



Emmanuelle
Modérateur

Hors ligne

Inscrit le: 18 Mar 2008
Messages: 1 952
Localisation: Proche NICE

MessagePosté le: Mer 27 Oct 2010 - 16:19    Sujet du message: eldoTV-Tokio Hotel-interview (22.2.2010) Répondre en citant

Traduc de la vidéo..

Bill : Il faut dire que tout d'abord, nous n'avons pas vraiment eu le temps de visiter et de voir ce qu'il y a à avoir dehors, nous n'avons pas du tout eu le temps. Nous sommes juste allés dans la salle de concert, dont nous nous rappelons d'ailleurs depuis nos derniers concerts ici, et nous sommes directement allés à l'hôtel.

Bill : C'est vraiment notre plus grosse production jusqu'à maintenant ; nous avons beaucoup de machines avec nous, nous avons une énorme équipe pour l'éclairage, nous avons vraiment des tas de techniciens. Donc il y a beaucoup de bus ; rien que pour nous, le groupe, il y a deux bus. Je pense que la différence, c'est que nous avons maintenant notre propre scène avec nous. C'est ce qui fait la plus grosse différence. Si on se sert de la scène donnée dans la salle de concert, bien sûr nous n'avons pas besoin de transporter la nôtre avec nous, mais cette fois, nous avons notre propre scène, donc tout prend un peu plus de temps.

Bill : Bien sûr que nous sommes désolés ; il vient de commencer à neiger, donc nous nous inquiétons un peu, et nous voulions que tous les fans aillent bien, nous ne voulions pas que des gens attrapent froid. D'un autre côté, on est vraiment impatients, parce que tout le monde est impatient, et on sait que dans ce cas, il y aura plein d'énergie, pleins d'émotions, c'est un bon sentiment pour nous.

Bill : Lorsque j'avais environ 7 ans, ou 8 ans, moi aussi j'attendais pour les concerts de Nena, sous la pluie, j'attendais.

Tom : Pendant la dernière période de la production de notre album, Georg et moi avons pris deux semaines de vacances, nous sommes allés dans la maison de Jessica Alba, et nous nous sommes installés... Non, elle n'a pas fait de concert, elle n'a pas ouvert la porte non plus, elle ne l'a toujours pas fait d'ailleurs, notre entreprise n'a pas vraiment réussi, mais ce sont des choses qui arrivent.

Bill : Je pense que ça devient toujours de plus en plus extrême. Nous pouvons juste parler des cinq dernières années, mais si on jette un œil à l'industrie musicale, il y a beaucoup de personnes âgées assises devant leur bureau et qui pleurent, vraiment. Ça continue à s'enfoncer. Les
disques de platine et d'or ne sont plus du tout ce qu'ils étaient.

Bill : En fait, Georg se prostitue lors de journées off, il va toujours dans les rues, et tout ça...
Georg : Et Bill est mon meilleur client !
Bill : Exactement !
Tom : Bien sûr, on s'y fait, mais on se demande comment ça sera dans dix ans si ça continue

à chuter ainsi ? Enfin, encore faut-il que nous ayons encore la chance de pouvoir produire des
disques dans dix ans, parce que tout ce que l'on fait coûte très cher. Donc, lorsque je pense à tout
ce que nous avons déjà dépensé pour la production de notre dernier album – qui a duré plus d'un
an – nous avons lâché beaucoup d'argent, et... ce ne sera sûrement plus possible pour nous dans
dix ans.
Bill : Je pense que c'est surtout mauvais pour les nouveaux venus dans la musique, ils ont de

plus en plus de mal à trouver un contrat de nos jours, même s'ils sont bons, ils ont du mal à faire
leur grande entrée sur la scène musicale, ça devient de plus en plus difficile.

Bill : La vente de disques a toujours été ainsi, c'est toujours ce qui rapporte le moins, et ce depuis le début de notre carrière.

_Tous : Hey, nous sommes Tokio Hotel, et vous écoutez EldoRadio, la radio du Luxembourg !



Traduction de Hollywood pour A-TH.
_________________
Fan de TH, et alors ??



Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 19:37    Sujet du message: eldoTV-Tokio Hotel-interview (22.2.2010)

Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum website Bill-Kaulitz.fr and Bill-Kaulitz-international.com Index du Forum Forum du site bill-Kaulitz.fr MEDIAS Médias germanophones Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
ezHyperShadow template - a boo design Index | Panneau d’administration | créer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation Original ezHyperShadow theme by boo ©2004 www.ez-life.net
Powered by phpBB © 2001, 2017 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com